|
Ayurveda
Adım Judith Aartsma ve
Hollanda’lıyım. Maastricht Üniversitesi Tıp Fakültesi ve aynı zamanda
Hilversum’daki Doğal Tıp Akademisi mezunuyum. Hem tıp doktoru hem de
Ayurveda terapisti (vaidya) ünvanlarına sahibim.
Hollanda’da halk sağlığı konusunda bir süre çalıştıktan sonra, Ayurveda
konusuna eğilerek bu dalda çalışmaya karar verdim.
Ayurveda’nın kelime anlamı “hayatın bilimi”dir. Hindistan kökenli bir sağlık
sistemi olup, 5000 yıldır uygulanmaktadır ve her geçen gün kendisini daha
fazla geliştirmektedir. Ayurveda’nın kökeni Veda öğretilerine dayanmaktadır.
Ayurveda’nın en önemli prensiplerinden biri, biz insanların vücut, zihin ve
ruhtan oluştuğudur. Bizler makro-kozmosun yansıması olan birer mikro-kozmos
olarak varlığımızı sürdürmekteyiz. Ayurveda hayat enerjimizi etkileyen tüm
olumlu ve olumsuz etkilerle birlikte mutluluk ve mutsuzluluğumuzu etkileyen
faktörleri göz önüne alır. Amaç objektif olarak varlığımız için fiziksel ve
zihinsel olarak neyin iyi ve neyin kötü olduğunu tespit edebilmektir. Bu
bireysel bir ölçü olduğundan kişiden kişiye değişmektedir.
Doğa her zaman uyum ve dengeyi aramaktadır. Eğer bunlar varsa sağlık ve
mutluluk vardır. Eğer biri eksikse hastalık veya rahatsızlıklar oluşur.
Ayurveda hem zihinsel hem de fiziksel dengenin korunmasını amaçlar. Eğer bu
denge bozulmuşsa, bir hastalık veya rahatsızlık söz konusu ise, Ayurveda,
modern tıbbın aksine semptomları tedavi etmek yerine, hayatımız etkileyen
tüm faktörleri göz önüne alarak sebepleri arar, bulur, inceler, ve tedavi
eder.
Bu yüzden Ayurveda bireysel ve doğal bir zeminde çalışır.
Ayurveda’nın geçmişi, felsefesi ve temel prensipleri hakkında daha fazla
konuşabilmek amacı ile hepinizi workshop’umuza davet ediyorum.
Sevgiyle kalın,
Judith
English
My name is
Judith Aartsma. I was born October 29 1975 in Voorburg, The Netherlands.
From a very early age I wanted to become a doctor. From 1994 till 2001 I
studied medicine at Maastricht University. During my studies I learned a lot
about sickness and health of the human being. The study was very
interesting, but yet I felt that something was missing: despite (or maybe
because?) western medicine is a very detailed science, it often doesn´t find
a real solution to health problems. It treats symptoms, but since it often
doesn´t know the cause of a disease, it cannot treat this cause and
therefore not truly cure it.
When we consider a person and his/her health it is necessary to view him or
her as a whole, an entity of body, mind and spirit.
In order for the person to be happy, healthy and in harmony, these should
all be in balance.
When a disbalance occurs, the person might become ill. We should then direct
ourselves to restore the balance.
This is what Ayurveda does.
The word Ayurveda means "science of life". It is a medical system which
originated in India and dates back more than 5000 years ago. It is a
holistic natural science, which considers all conditions that are
lifeforce-enhancing or lifeforce-disturbing. It is physical and
metaphysical, and delas with health and disease, pain and pleasure,
happiness and unhappiness. It´s aim is to objectively determine what is good
and what is bad for vitality and to keep the balance in healthy people and
to restore the balance in ill people.
During my medical studies I met Ayurveda practitioner (vaidya) and
naturopath Franklin Lafour. I followed several years of training with him in
Ayurveda.
After my studies I worked as a doctor in public health, as a company doctor
and as a school doctor. Here I mainly gave advice about the influence of
lifestyle on the health of both adults and children, such as stress, eating
habits and social factors. Also, I continued working with Ayurveda,
focussing on oil massages.
|
|